Italienische Sprachschule, Italienische Sprachkurse
Italienisch lernen mit Dante Alighieri, SienaDANTE ALIGHIERI
"Non siate come penna ad ogne vento, e non crediate ch'ogne acqua vi lavi"Theatre course - Speak on the stage
Starting dates: 12 may - 30 may, 14 jul -
1 aug, 18 aug - 5 sep, 15 sep - 3 oct
Duration: 3 Wochen
Lesson in group: 45 full Studen of Italian language lessons (1 Studen = 60 minutes) + 30 full Studen of theatre workshop.
Book a course: please klicken Sie bitte hier
Description: From the shadow of the language to the light of the stage
The aim of this programme is to bring first-time participants closer to acting and enable students who alLeseny have acting experience in their own language to perform in Italian. According to accredited research only about 35% of communication is expressed through words. The remainder is transmitted through movement, the position of the body in space, facial expressions and gestures. Every foreigner knows just how much Italians use gestures and body language but perhaps few really understand the meaning and use of this “vocabulary.” A stay at the Dante Alighieri school in Siena combines language study with drama to give participants an opportunity to better understand Italian culture and the Italians themselves. It is not necessary to speak Italian well in order to participate in this course. In fact, our experience has shown that absolute beginners can be brilliant actors and often learn the language much quicker. Nor is there any need to be a professional actor in order to act well. This is a skill that can be discovered and developed as participants learn to let go and give vent to their own emotions and passions. We need only add that learning a language while having fun is by far the best way to fix in mind linguistic structures, learn new vocabulary and get to know the other participants and their different cultural backgrounds. The drama lessons are under the expert guidance of Eduardo Cocciardo, an Italian language and culture teacher and a renowned actor and playwright. (see CV) Rather than adopt a text written by others, one of the main features of this theatre course is to stage a play based on ideas proposed by the students themselves. The contributions and suggestions from all the participants will help shape the end result, using the “canovaccio” (improvising) method, which dates back to the ancient Italian tradition of the “Commedia dell'Arte.” At the end of the programme the actors will perform in front of other students and an Italian audience, who will be receptive, kind and Leseny to applaud.
Duration: 3 Wochen
Lesson in group: 45 full Studen of Italian language lessons (1 Studen = 60 minutes) + 30 full Studen of theatre workshop.
Book a course: please klicken Sie bitte hier
Description: From the shadow of the language to the light of the stage
The aim of this programme is to bring first-time participants closer to acting and enable students who alLeseny have acting experience in their own language to perform in Italian. According to accredited research only about 35% of communication is expressed through words. The remainder is transmitted through movement, the position of the body in space, facial expressions and gestures. Every foreigner knows just how much Italians use gestures and body language but perhaps few really understand the meaning and use of this “vocabulary.” A stay at the Dante Alighieri school in Siena combines language study with drama to give participants an opportunity to better understand Italian culture and the Italians themselves. It is not necessary to speak Italian well in order to participate in this course. In fact, our experience has shown that absolute beginners can be brilliant actors and often learn the language much quicker. Nor is there any need to be a professional actor in order to act well. This is a skill that can be discovered and developed as participants learn to let go and give vent to their own emotions and passions. We need only add that learning a language while having fun is by far the best way to fix in mind linguistic structures, learn new vocabulary and get to know the other participants and their different cultural backgrounds. The drama lessons are under the expert guidance of Eduardo Cocciardo, an Italian language and culture teacher and a renowned actor and playwright. (see CV) Rather than adopt a text written by others, one of the main features of this theatre course is to stage a play based on ideas proposed by the students themselves. The contributions and suggestions from all the participants will help shape the end result, using the “canovaccio” (improvising) method, which dates back to the ancient Italian tradition of the “Commedia dell'Arte.” At the end of the programme the actors will perform in front of other students and an Italian audience, who will be receptive, kind and Leseny to applaud.
The programme lasts three Wochen and consists of:
Monday to Friday from 9:00am to 12:30pm – 3 Studen a day of Italian language study in class (maximum 12 participants) according to the initial level of knowledge of Italian for a total of 15 Studen a week and 45 Studen over the course of 3 Wochen;
Monday to Friday from 3:00pm to 5:00pm – 2 Studen a day of theatre workshop (minimum 5 participants – maximum 15 participants) for a total of 10 Studen a week and 30 Studen over the course of 3 Wochen;
Final performance
Monday to Friday from 9:00am to 12:30pm – 3 Studen a day of Italian language study in class (maximum 12 participants) according to the initial level of knowledge of Italian for a total of 15 Studen a week and 45 Studen over the course of 3 Wochen;
Monday to Friday from 3:00pm to 5:00pm – 2 Studen a day of theatre workshop (minimum 5 participants – maximum 15 participants) for a total of 10 Studen a week and 30 Studen over the course of 3 Wochen;
Final performance
The price is 1.300.00 Euros for 3 Wochen.
In addition to the lessons as described above the course will include:
placement test to ascertain the level of knowledge of Italian;
text book and other teaching materials for the language course, the theatre course and the cookery course;
a copy of the final performance on DVD for each participant
final exam and certificate of attendance for both the language course and the theatre course.
In addition to the lessons as described above the course will include:
placement test to ascertain the level of knowledge of Italian;
text book and other teaching materials for the language course, the theatre course and the cookery course;
a copy of the final performance on DVD for each participant
final exam and certificate of attendance for both the language course and the theatre course.
Dates 2008 (for the beginning and the end of the
programme):
12 may - 30 may, 14 jul - 1 aug, 18 aug - 5 sep, 15 sep - 3 oct
12 may - 30 may, 14 jul - 1 aug, 18 aug - 5 sep, 15 sep - 3 oct
Short resume
Eduardo
Cocciardo was born on the island of Ischia (off the
coast of Naples) on 17.10.1975. In 1999 he graduated
with a Bachelor of Arts in Music and Drama from the
University of Siena, obtaining the maximum grade
possible, equivalent to a First Class Honours. His
dissertation was a critical analysis of the stage career
and films of Massimo Troisi. Eduardo has been a lover of
the theatre since he was a child; when he was thirteen
he won a poetry competition reciting “’A livella di
Totò”. Before moving to Tuscany to attend university he
took part in the staging of various plays in dialect.
From '95 to '98 he worked for the theatre company RIDI
PAGLIACCIO based in Grosseto. During this period he also
began intensive research on the “Commedia dell’Arte”.
In '99 he participated in a workshop on narrative
theatre and dramatic literature under the tutorship of
Laura Curino. In the same year he was the lead actor in
“La Paura del Sonno” (“The Fear of Sleep”), a play
adapted from selected novels by Pirandello and staged by
the University of Siena Theatre Company. In September
’99 he took part in the Comedians' Oscars, a
cabaret-style competition organised by “Studio Uno” of
Rome, reaching the finals. From September 2000 to the
present day he has been collaborating with the Siena
Committee of the Dante Alighieri Society as a teacher of
Italian language and culture to adult foreigners. He has
organised with the students various theatre workshops
and plays of differing lengths and on various topics.
From March to April 2001 he took part in a workshop on
the comic qualities of the tragic and the tragic
qualities of the comic held by Lello Arena at the
“Scuola Professione Cinema” in Rome. For the last five
years he has been working mainly alone, on the idea of a
kind of theatre-cabaret that reinvents the traditions of
classical drama, disarming it of its high pretensions
that distance it from the audience. In fact he is
passionate about peripheral stories, those magical yet
everyday stories of people who run breathlessly after
their own ideals. On this subject he has written Io come
io, Una settimana di ordinaria comicità, Quando credo
alle cicogne and Canto di un viaggiAttore solitario, Un
circo chiamato casa. He has written and produced a show
on Totò called “Un altro Totò” a brave and experimental
interaction between poetry, music and dance. Povero te!
and Il tra-collo della Casa Usher were two one-act shows
that reinvented the structures of classical cabaret in a
modern guise, enriching the acting dimension with active
audience participation. “Generi alimentari di seconda
mano”, with Laura Cerofolini, was a theatrical
production, performed on 5th April 2002 at the “Teatro
Comunale della Bicchieraia” in Arezzo, 22th August 2002
at Villa Visconti in Forio, Ischia, 5th October 2002 at
the “Teatro dei Ferrovieri” in Grosseto and 21st
February 2003 at the Teatro Verdi di Monte S. Savino.
(Arezzo) Eduardo then returned to monologue with “il
Barbiere mi assomiglia” which he took to the National
Cabaret Festival of Torino – 2003 edition – winning the
award for best script. In 2004 he participated in a
workshop with Dario Fo. July 2005 sees the publication
of a book written by Eduardo on the life and career of
the artist Massimo Troisi. His great passion in life is
also the cinema. He has produced two half-length films
and a documentary on the fishermen of Forio in Ischia.
Eduardo
Cocciardo was born on the island of Ischia (off the
coast of Naples) on 17.10.1975. In 1999 he graduated
with a Bachelor of Arts in Music and Drama from the
University of Siena, obtaining the maximum grade
possible, equivalent to a First Class Honours. His
dissertation was a critical analysis of the stage career
and films of Massimo Troisi. Eduardo has been a lover of
the theatre since he was a child; when he was thirteen
he won a poetry competition reciting “’A livella di
Totò”. Before moving to Tuscany to attend university he
took part in the staging of various plays in dialect.
From '95 to '98 he worked for the theatre company RIDI
PAGLIACCIO based in Grosseto. During this period he also
began intensive research on the “Commedia dell’Arte”.
In '99 he participated in a workshop on narrative
theatre and dramatic literature under the tutorship of
Laura Curino. In the same year he was the lead actor in
“La Paura del Sonno” (“The Fear of Sleep”), a play
adapted from selected novels by Pirandello and staged by
the University of Siena Theatre Company. In September
’99 he took part in the Comedians' Oscars, a
cabaret-style competition organised by “Studio Uno” of
Rome, reaching the finals. From September 2000 to the
present day he has been collaborating with the Siena
Committee of the Dante Alighieri Society as a teacher of
Italian language and culture to adult foreigners. He has
organised with the students various theatre workshops
and plays of differing lengths and on various topics.
From March to April 2001 he took part in a workshop on
the comic qualities of the tragic and the tragic
qualities of the comic held by Lello Arena at the
“Scuola Professione Cinema” in Rome. For the last five
years he has been working mainly alone, on the idea of a
kind of theatre-cabaret that reinvents the traditions of
classical drama, disarming it of its high pretensions
that distance it from the audience. In fact he is
passionate about peripheral stories, those magical yet
everyday stories of people who run breathlessly after
their own ideals. On this subject he has written Io come
io, Una settimana di ordinaria comicità, Quando credo
alle cicogne and Canto di un viaggiAttore solitario, Un
circo chiamato casa. He has written and produced a show
on Totò called “Un altro Totò” a brave and experimental
interaction between poetry, music and dance. Povero te!
and Il tra-collo della Casa Usher were two one-act shows
that reinvented the structures of classical cabaret in a
modern guise, enriching the acting dimension with active
audience participation. “Generi alimentari di seconda
mano”, with Laura Cerofolini, was a theatrical
production, performed on 5th April 2002 at the “Teatro
Comunale della Bicchieraia” in Arezzo, 22th August 2002
at Villa Visconti in Forio, Ischia, 5th October 2002 at
the “Teatro dei Ferrovieri” in Grosseto and 21st
February 2003 at the Teatro Verdi di Monte S. Savino.
(Arezzo) Eduardo then returned to monologue with “il
Barbiere mi assomiglia” which he took to the National
Cabaret Festival of Torino – 2003 edition – winning the
award for best script. In 2004 he participated in a
workshop with Dario Fo. July 2005 sees the publication
of a book written by Eduardo on the life and career of
the artist Massimo Troisi. His great passion in life is
also the cinema. He has produced two half-length films
and a documentary on the fishermen of Forio in Ischia.
Siehe auch ...
Società Dante Alighieri, Siena
Via Tommaso Pendola, 37 - 53100 Siena (IT)
Tel. +39 0577 49533
- Fax. +39 0577 270646
- info@dantealighieri.com
Gallery
DA, Siena!
Our school in Siena was founded in 1979 and is one of the oldest italian language school in Italy. It offers high quality of italian language course, a PLIDA certificate, a busy Freizeitprogramm, a cooking courses, a various type of accommodation, a fantastic blend for a fruitful and unforgettable sojourn in Siena, one of the most beautiful city in the world. Find out the course that suits you the best and book it online
